La presente investigación sobre el genocidio sufrido por el pueblo maya se basa en un amplio estudio comparativo de diversas fuentes documentales (de organizaciones de defensa de los derechos humanos, organizaciones institucionales, del ejército guatemalteco y de los grupos guerrilleros) y en el trabajo de campo de su autor durante su labor como observador de derechos humanos en comunidades de retornados y en aldeas reeducadas por el Ejército.